Recent post
Archive for 2019
ALAN WALKER - ALONE PT 2
Lirik & Terjemahan Indonesia
We were young, posters on the wall
Kami masih muda, poster di dinding
Praying we're the ones that the teacher wouldn't call
Berdoa kita adalah orang-orang yang guru tidak akan panggil
We would stare at each other
Kami akan saling menatap
'Cause we were always in trouble
Karena kami selalu dalam masalah
And all the cool kids did their own thing
Dan semua anak keren melakukan hal mereka sendiri
I was on the outside always looking in
Aku berada di luar selalu melihat ke dalam
Yeah, I was there but I wasn't
Ya, aku ada di sana tetapi tidak
They never really cared if I wasn't
Mereka tidak pernah benar-benar peduli jika aku ada
We all need that someone who gets you like no one else
Kita semua membutuhkan seseorang yang membuatmu tidak seperti orang lain
Right when you need it the most
Tepat saat kamu paling membutuhkannya
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on
Kita semua membutuhkan jiwa untuk dijadikan sandaran, pundak untuk menangis
A friend through the highs and the lowsSeorang teman yang ada ketika di atas dan di bawah
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
Then I saw your face, your forgiving eyes
Lalu aku melihat wajahmu, matamu yang pemaaf
Looking back at me from the other side
Melihat kembali ke arahku dari sisi lain
Like you understood me
Seperti kamu mengertiaku
And I'm never letting you go, oh
Dan aku tidak pernah membiarkanmu pergi, oh
We all need that someone who gets you like no one else
Kita semua membutuhkan seseorang yang membuatmu tidak seperti orang lain
Right when you need it the most
Tepat saat kamu paling membutuhkannya
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on
Kita semua membutuhkan jiwa untuk dijadikan sandaran, pundak untuk menangis
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang ada ketika di atas dan di bawah
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it alone (La, la-la-la-la-la, 'lone)
Aku tidak akan membuatnya sendiri (La, la-la-la-la-la, 'sendirian)
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'loneAku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
'Cause you are that someone that gets me like no one else
Karena kamu adalah seseorang yang membuatku tidak seperti orang lain
Right when I need it the most
Tepat ketika aku sangat membutuhkannya
And I'll be the one you rely on, a shoulder to cry on
Dan aku akan menjadi orang yang kamu andalkan, bahu untuk menangis
A friend through the highs and the lowsSeorang teman yang ada ketika di atas dan di bawah
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'lone
Aku tidak akan membuatnya a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la, 'sendirian
I'm not gonna make it alone
Aku tidak akan berhasil sendirian
Tones And I " Dance Monkey "
Lirik & Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
They say, "Oh my God, I see the way you shine
Mereka berkata, "Ya Tuhan, aku melihat caramu bersinarTake your hands, my dear, and place them both in mine"
Genggam tanganmu, sayang, dan letakkan keduanya di tanganku"
You know you stopped me dead while I was passing by
Kau tahu kau menghentikanku mati ketika aku sedang lewat
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang aku mohon untuk melihatmu menari sekali lagi
[Pre-Chorus]Genggam tanganmu, sayang, dan letakkan keduanya di tanganku"
You know you stopped me dead while I was passing by
Kau tahu kau menghentikanku mati ketika aku sedang lewat
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang aku mohon untuk melihatmu menari sekali lagi
Ooh, I see you, see you, see you every time
Ooh, aku melihatmu, melihatmu, melihatmu setiap saat
And oh my, I, I like your style
Dan oh, aku, aku suka gayamu
You, you make me, make me, make me wanna cry
Kau, kau membuatku, membuatku, membuatku ingin menangis
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang aku mohon untuk melihatmu menari sekali lagi
[Chorus]
So they say
Jadi mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
[Verse 2]
I said, "Oh my God, I see you walking by
Aku berkata, "Ya Tuhan, aku melihatmu lewat
Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
Genggam tanganku, sayang, dan lihat mataku "
Just like a monkey, I've been dancin' my whole life
Sama seperti monyet, aku telah menari sepanjang hidupku
But you just beg to see me dance just one more time
Tapi kau justru memohon untuk melihatku menari sekali lagi
[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Ooh, aku melihatmu, melihatmu, melihatmu setiap saat
And oh my, I, I like your style
Dan oh, aku, aku suka gayamu
You, you make me, make me, make me wanna cry
Kau, kau membuatku, membuatku, membuatku ingin menangis
And now I beg to see you dance just one more time
Dan sekarang aku mohon untuk melihatmu menari sekali lagi
[Chorus]
So they say
Jadi mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
They say
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
(Lakukan semuanya lagi, lakukan lagi, lakukan lagi)
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
(Lakukan semuanya lagi, lakukan lagi, lakukan lagi)
Ooh, ah-ah, ah-ah
Ooh, ah-ah, ah-ah
[Chorus]
They say
Jadi mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
They say
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
All again
Semuanya lagi
So they say
Jadi mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
They say
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
(Lakukan semuanya lagi, lakukan lagi, lakukan lagi)
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Do it all again, do it all again, do it all again)
(Lakukan semuanya lagi, lakukan lagi, lakukan lagi)
Ooh, ah-ah, ah-ah
Ooh, ah-ah, ah-ah
[Chorus]
They say
Jadi mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
They say
Mereka bilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Menari untukku, menari untukku, menari untukku, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before
Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang kau lakukan sebelumnya
They say
Mereka bilang
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Berdansa untukku, berdansa untukku, berdansa untukku, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
Dan ketika kau selesai, aku akan membuatmu melakukan semuanya lagi
All again
Semuanya lagi
Citizen Soldier
Let It Burn Lyrics & Terjemahan Indonesia
Take my hand and look me in the eye
Pegang tanganku dan lihat mataku
There's still time left
Masih ada waktu
Cut these chords and kid run for your life
Potong akord ini dan lari untuk hidup anakmu
Maybe you're broken, maybe you're shattered
Mungkin kau rusak, mungkin kau hancur
With no reasons left to try
Tanpa alasan untuk mencoba
But you still have so much, so much worth saving
Tetapi kau masih memiliki begitu banyak, sangat layak untuk diselamatkan
That you have left on the insideBahwa kau telah meninggalkan bagian dalam
My friend this is do or die
Temanku ini melakukan atau mati
Hey kid, can you hear me?
Hei nak, bisakah kau mendengarku?
Don't you dare pull the trigger, throw it all away
Kau jangan berani menarik pelatuknya, buang semuanya
You have every reason left to stay alive
Kau punya banyak alasan untuk tetap hidup
All this hell you've lived and seen
Semua ini, kamu telah hidup dan melihat
Drown it all in gasoline
Menenggelamkan semuanya dalam bensin
Then light a match, pull the pin, you are not who you've been
Kemudian nyalakan korek api, tarik pinnya, kau bukan siapa kau sebelumnya
The past is just lessons learned, light it up and let it burn
Masa lalu hanyalah pelajaran yang didapat, menyalakannya dan membiarkannya menyala
Never thought that it would come to this
Tidak pernah terpikir akan terjadi seperti ini
Who will save you?
Siapa yang akan menyelamatkanmu?
Fading fast, now you are cancerous
Memudar dengan cepat, sekarang kau menderita kanker
I know you feel hopeless at the end of your rope now
Kau tahu kamu merasa putus asa di ujung talimu sekarang
The fear is eating you alive
Rasa takut memakanmu hidup-hidup
So I'll be your reason, I'll be your shelter
Jadi aku akan menjadi alasanmu, aku akan menjadi tempat berlindungmu
I will not let you say goodbye
Aku tidak akan membiarkanmu mengucapkan selamat tinggal
Have you no reason to forget your pain and swear you'll stay
Apakah kau tidak punya alasan untuk melupakan rasa sakitmu dan bersumpah kamu akan tinggal
If you kiss it all goodbye, my friend, the world will be a darker place
Jika kau mencium semuanya selamat tinggal, temanku, dunia akan menjadi tempat yang lebih gelap
I know you're scared to death but this is not the time to hide
Aku tahu kamu takut mati tetapi ini bukan waktunya untuk bersembunyi
You were meant for so much more, I won't let you leave this world behind
Kamu ditakdirkan untuk lebih banyak lagi, Aku tidak akan membiarkanmu meninggalkan dunia ini
What will it take to survive
Apa yang dibutuhkan untuk bertahan hidup
Hey kid, can you hear me?
Hei nak, bisakah kau mendengarku?
Don't you dare pull the trigger, throw it all away
Kau jangan berani menarik pelatuknya, buang semuanya
You have every reason left to stay alive
Kau punya banyak alasan untuk tetap hidup
All this hell you've lived and seen
Semua ini, kamu telah hidup dan melihat
Drown it all in gasoline
Menenggelamkan semuanya dalam bensin
Then light a match, pull the pin, you are not who you've been
Kemudian nyalakan korek api, tarik pinnya, kau bukan siapa kau sebelumnya
The past is just lessons learned, light it up and let it burn
Masa lalu hanyalah pelajaran yang didapat, menyalakannya dan membiarkannya menyala
You will remember the day
Aku akan mengingat hari itu
You burn it all to the ground
Kamu membakar semuanya ke tanah
I know you've heard this before
Aku tahu kamu pernah mendengar ini sebelumnya
But you've gotta be strong now
Tapi kamu harus kuat sekarang
This is not the end
Ini bukanlah akhir
Hey kid, can you hear me?
Hei nak, bisakah kau mendengarku?
Don't you dare pull the trigger, throw it all away
Kau jangan berani menarik pelatuknya, buang semuanya
You have every reason left to stay alive
Kau punya banyak alasan untuk tetap hidup
All this hell you've lived and seen
Semua ini, kamu telah hidup dan melihat
Drown it all in gasoline
Menenggelamkan semuanya dalam bensin
Then light a match, pull the pin, you are not who you've been
Kemudian nyalakan korek api, tarik pinnya, kau bukan siapa kau sebelumnya
The past is just lessons learned, light it up and let it burn
Masa lalu hanyalah pelajaran yang didapat, menyalakannya dan membiarkannya menyala
Let it burn
Membiarkannya terbakar
(Don't you dare pull the trigger, throw it all away)
(Jangan berani-berani menarik pelatuknya, buang semuanya)
(You have every reason left to stay alive)
(Anda punya banyak alasan untuk tetap hidup)
Let it burn
Membiarkannya terbakar
(All this hell you've lived and seen)
(Semua ini, kamu sudah hidup dan melihat)
(Drown it all in gasoline)
(Tenggelam semuanya dalam bensin)
(Then light a match, pull the pin, you are not who you've been)
(Lalu nyalakan korek api, tarik pinnya, kamu bukan siapa kamu sebelumnya)
The past is just lessons learned, light it up and let it burn
Masa lalu hanyalah pelajaran yang didapat, menyalakannya dan membiarkannya menyala
Allie X Downtown
Lyrics & Terjemahan Indonesia
Love is a condition of the head
Cinta adalah kondisi dari kepala
Wanna push a button and reset
Ingin menekan tombol dan mengatur ulang
But you're still up in my skirt
Tapi kau masih mengenakan rokku
I thought if you had a piece of me
Aku pikir jika Anda memiliki sepotong saya
I could keep the other 2 or 3
Aku bisa menyimpan 2 atau 3 lainnya
But now that's not how it works
Tapi sekarang bukan itu cara kerjanya
I shouldn't be here right now
Aku seharusnya tidak berada di sini sekarang
But you got me figured out
Tapi kau membuat aku tahu
Pushing my pieces round, I know this game
Mendorong potongan-potonganku, aku tahu game ini
And I need a miracle
Dan aku butuh keajaiban
To break from this ritual
Untuk keluar dari ritual ini
Till then I'll be saying the same thing
Sampai saat itu aku akan mengatakan hal yang sama
Take me downtown
Bawa aku ke pusat kota
Use my body all night
Gunakan tubuhku sepanjang malam
Make me feel like last time
Buat saya merasa seperti terakhir kali
Make it taste like love
Jadikan rasanya seperti cinta
Take me downtown
Bawa aku ke pusat kota
Yours until my heart dies
Milikmu sampai hatiku mati
Give it up one last time
Berikan itu untuk yang terakhir kalinya
Give it up for love
Berikan itu untuk cinta
Give it up, give it up
Menyerahlah, menyerahlah
Give it up, give it upMenyerahlah, menyerahlah
Love is a condition of the head
Cinta adalah kondisi dari kepala
There is no prescription to forget
Tidak ada resep untuk dilupakan
So you're all over my brain
Jadi kau ada di otakku
You're the blue fix that makes me run
Kau adalah perbaikan biru yang membuatku lari
I'll do anything to get me some
Aku akan melakukan apa saja untuk mendapatkannya
Stop me before it's too late
Hentikan aku sebelum terlambat
I shouldn't be here right now
Aku seharusnya tidak berada di sini sekarang
But you got me figured out
Tapi kau membuat saya tahu
Pushing my pieces round, I know this game
Mendorong potongan-potonganku, aku tahu game ini
And I need a miracle
Dan aku butuh keajaiban
To break from this ritual
Untuk keluar dari ritual ini
Till then I'll be saying the same thing
Sampai saat itu aku akan mengatakan hal yang sama
Take me downtown
Bawa aku ke pusat kota
Use my body all night
Gunakan tubuhku sepanjang malam
Make me feel like last time
Buat saya merasa seperti terakhir kali
Make it taste like love
Jadikan rasanya seperti cinta
Take me downtown
Bawa aku ke pusat kota
Yours until my heart dies
Milikmu sampai hatiku mat
Give it up one last time
Berikan itu untuk yang terakhir kalinya
Give it up for love
Berikan itu untuk cinta
Oh
Oh
Give it up
Menyerah
Give it up
Men yerah
Subscribe My Youtube Channel: NuraRama Channel
The FatRat Ft Laura Brehm ''MayDay''
Lirik & Terjemahan Bahasa Indonesia
Can you hear, can you hear, can you hear my voice?
Bisakah kamu mendengar, bisakah kamu mendengar, bisakah kamu mendengar suaraku?
Coming through, coming through, coming through the noise
Datang, datang, datang melalui kebisingan
I'm floating through outer space
Aku mengambang di luar angkasa
I'm lost and I can't find a way
Aku tersesat dan saya tidak dapat menemukan jalan
Oh, all the lights going dark and my hope's destroyed
Oh, semua lampu menjadi gelap dan harapanku hancur
Help me, is anybody there?
Bantu aku, apakah ada orang di sana?
(Is anybody there? Is anybody there?)
(Apakah ada orang di sana? Apakah ada orang di sana?)
Save me, I'm running out of air, ooh
Selamatkan aku, aku kehabisan udara, ooh
Calling out mayday
Memanggil mayday
Calling out maydayMemanggil mayday
It's so dark, it's so dark out here in space
Sangat gelap, sangat gelap di luar angkasa
And it's been so long, been so long since I've seen a face
Dan sudah begitu lama, sudah begitu lama sejak aku melihat wajah
My eyes are shut but I can see
Mataku tertutup tetapi aku bisa melihat
The void between you and me, mm
Kekosongan antara kau dan aku, mm
And I feel and I feel like I'm going insane
Dan aku merasa dan aku merasa seperti menjadi gila
Help me, is anybody there?
Bantu aku, apakah ada orang di sana?
(Is anybody there? Is anybody there?)
(Apakah ada orang di sana? Apakah ada orang di sana?)
Save me, I'm running out of air, ooh
Selamatkan aku, aku kehabisan udara, ooh
Calling out mayday
Memanggil mayday
Calling out maydayMemanggil mayday
Far from the sun
Jauh dari matahari
Beyond stars I hear their song
Di luar bintang, aku mendengar lagu mereka
They're coming closer
Mereka semakin dekat
Talking without sound
Berbicara tanpa suara
Calling me home
Memanggilku pulang
Calling out mayday
Memanggil mayday
Calling out maydayMemanggil mayday
Save me, I'm running out of air
Selamatkan aku, aku kehabisan udara
I'm running out of air
Aku kehabisan udara
I'm running out of air
Aku kehabisan udara
I'm running out of air
Aku kehabisan udara
I'm running out of air
Aku kehabisan udara
I'm running out of air
Aku kehabisan udara
Bad Liar - Imagine Dragons
Oh, hush, my dear, it's been a difficult year
Oh, ssst, sayangku, ini tahun yang sulit
And terrors don’t prey on innocent victims
Dan teror tak memangsa korban tak berdosa
Trust me, darlin', trust me darlin'
Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku
It’s been a loveless year
Ini tahun yang tanpa cinta
I'm a man of three fears:
Aku lelaki yang punya tiga rasa takut
Integrity, faith, and crocodile tears
Integritas, kesetiaan, dan air mata buaya
Trust me, darlin', trust me, darlin'
Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku
So look me in the eyes (Eyes), tell me what you see (You see)
Maka tataplah mataku, katakan apa yang kau lihat
Perfect paradise (—Dise), tearin' at the seams (Seams)
Surga sempurna, luluh lantak
I wish I could escape it (Escape), I don't wanna fake it
Andai aku bisa pergi, aku tak ingin pura-pura
Wish I could erase it (Erase), make your heart believe
Andai aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku seorang pembohong
Now you know, now you know
Kini kau tahu, kini kau tahu
I'm a bad liar, bad liar
Aku seorang pembohong
Now you know, you’re free to go
Kini kau tahu, kau bebas pergi
Did all my dreams never mean one thing?
Apakah semua mimpiku tak pernah ada artinya?
Does happiness lie in a diamond ring?
Apakah kebahagiaan ada di cincin berlian?
Oh, I’ve been askin' for—
Oh, selama ini aku meminta
Oh, I’ve been askin' for problems, problems, problems
Oh, selama ini aku meminta masalah, masalah, masalah
I wage my war, on the world inside
Kulancarkan perangku, di dalam hati
I take my gun to the enemy's side
Kuarahkan senapanku ke sisi musuh
Oh, I've been askin’ for— (Trust me, darlin')
Oh, selama ini aku meminta (percayalah padaku, sayang)
Oh, I've been askin' for (Trust me, darlin') problems, problems, problems
Oh, selama ini aku meminta (percayalah padaku, sayang), masalah
So look me in the eyes (Eyes), tell me what you see (You see)
Maka tataplah mataku, katakan apa yang kau lihat
Perfect paradise (—Dise), tearin' at the seams (Seams)
Surga sempurna, luluh lantak
I wish I could escape it (Escape), I don't wanna fake it
Andai aku bisa pergi, aku tak ingin pura-pura
Wish I could erase it (Erase), make your heart believe
Andai aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku seorang pembohong
Now you know, now you know
Kini kau tahu, kini kau tahu
I'm a bad liar, bad liar
Aku seorang pembohong
Now you know, you’re free to go
Kini kau tahu, kau bebas pergi
I can't breathe, I can't be
Aku tak bisa bernafas, aku tak bisa menjadi
I can't be what you want me to be
Aku tak bisa menjadi yang kau inginkan
Believe me, this one time
Percayalah, kali ini saja
Believe me
Percayalah padaku
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku seorang pembohong
Now you know, now you know
Kini kau tahu, kini kau tahu
I'm a bad liar, bad liar
Aku seorang pembohong
Now you know, you’re free to go
Kini kau tahu, kau bebas pergi
Oh-oh-oh
Please believe me
Kumohon percayalah padaku
Please believe me
Kumohon percayalah padaku
Oh, hush, my dear, it's been a difficult year
Oh, ssst, sayangku, ini tahun yang sulit
And terrors don’t prey on innocent victims
Dan teror tak memangsa korban tak berdosa
Trust me, darlin', trust me darlin'
Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku
It’s been a loveless year
Ini tahun yang tanpa cinta
I'm a man of three fears:
Aku lelaki yang punya tiga rasa takut
Integrity, faith, and crocodile tears
Integritas, kesetiaan, dan air mata buaya
Trust me, darlin', trust me, darlin'
Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku
So look me in the eyes (Eyes), tell me what you see (You see)
Maka tataplah mataku, katakan apa yang kau lihat
Perfect paradise (—Dise), tearin' at the seams (Seams)
Surga sempurna, luluh lantak
I wish I could escape it (Escape), I don't wanna fake it
Andai aku bisa pergi, aku tak ingin pura-pura
Wish I could erase it (Erase), make your heart believe
Andai aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku seorang pembohong
Now you know, now you know
Kini kau tahu, kini kau tahu
I'm a bad liar, bad liar
Aku seorang pembohong
Now you know, you’re free to go
Kini kau tahu, kau bebas pergi
Did all my dreams never mean one thing?
Apakah semua mimpiku tak pernah ada artinya?
Does happiness lie in a diamond ring?
Apakah kebahagiaan ada di cincin berlian?
Oh, I’ve been askin' for—
Oh, selama ini aku meminta
Oh, I’ve been askin' for problems, problems, problems
Oh, selama ini aku meminta masalah, masalah, masalah
I wage my war, on the world inside
Kulancarkan perangku, di dalam hati
I take my gun to the enemy's side
Kuarahkan senapanku ke sisi musuh
Oh, I've been askin’ for— (Trust me, darlin')
Oh, selama ini aku meminta (percayalah padaku, sayang)
Oh, I've been askin' for (Trust me, darlin') problems, problems, problems
Oh, selama ini aku meminta (percayalah padaku, sayang), masalah
So look me in the eyes (Eyes), tell me what you see (You see)
Maka tataplah mataku, katakan apa yang kau lihat
Perfect paradise (—Dise), tearin' at the seams (Seams)
Surga sempurna, luluh lantak
I wish I could escape it (Escape), I don't wanna fake it
Andai aku bisa pergi, aku tak ingin pura-pura
Wish I could erase it (Erase), make your heart believe
Andai aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku seorang pembohong
Now you know, now you know
Kini kau tahu, kini kau tahu
I'm a bad liar, bad liar
Aku seorang pembohong
Now you know, you’re free to go
Kini kau tahu, kau bebas pergi
I can't breathe, I can't be
Aku tak bisa bernafas, aku tak bisa menjadi
I can't be what you want me to be
Aku tak bisa menjadi yang kau inginkan
Believe me, this one time
Percayalah, kali ini saja
Believe me
Percayalah padaku
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku seorang pembohong
Now you know, now you know
Kini kau tahu, kini kau tahu
I'm a bad liar, bad liar
Aku seorang pembohong
Now you know, you’re free to go
Kini kau tahu, kau bebas pergi
Oh-oh-oh
Please believe me
Kumohon percayalah padaku
Please believe me
Kumohon percayalah padaku
Lirik : Genius Lyrics
Lirik Terjemahan : NuraRama Channel
When you feel it's hopeless
Ketika kau merasa itu tidak ada harapan
When you think that you're lost, oh
Ketika kau berpikir bahwa kau tersesat, oh
I will take your hand and
Aku akan mengambil tanganmu dan
We'll rise up from the dust, oh
Kami akan bangkit dari debu, oh
Here we go go go, let us heal and grow
Di sini kita pergi, pergi, mari kita sembuh dan tumbuh
You won't be alone, we're unstoppable
Kau tidak akan sendirian, kami tak terbendung
Don't be ‘fraid to show what we're going for
Jangan takut untuk menunjukkan apa yang kita inginkan
This is what we know
Ini yang kita tahu
Here we come back to life, we're still breathing
Di sini kita hidup kembali, kita masih bernafas
Standing up, everybody's gonna see it
Berdiri, semua orang akan melihatnya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
Even if we fall, we will rise up
Bahkan jika kita jatuh, kita akan bangkit
And we follow the path that we believe in
Dan kita mengikuti jalan yang kita yakini
No, we're not gonna stop until we reach it
Tidak, kita tidak akan berhenti sampai kita mencapainya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We all have our reasons
Kita semua punya alasan sendiri
Why we are on this track, oh
Kenapa kita ada di jalur ini, oh
We all have our burdens, yeah
Kita semua memiliki beban, ya
But we just keep on fighting and we never look back
Tapi kami terus berjuang dan tidak pernah melihat ke belakang
Here we go go go, let us heal and grow
Di sini kita pergi, pergi, mari kita sembuh dan tumbuh
You won't be alone, we're unstoppable
Kau tidak akan sendirian, kami tak terbendung
Don't be 'fraid to show what we're going for
Jangan takut untuk menunjukkan apa yang kita inginkan
This is what we know
Ini yang kita tahu
Here we come back to life, we're still breathing
Di sini kita hidup kembali, kita masih bernafas
Standing up, everybody's gonna see it
Berdiri, semua orang akan melihatnya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
Even if we fall, we will rise up
Bahkan jika kita jatuh, kita akan bangkit
And we follow the path that we believe in
Dan kita mengikuti jalan yang kita yakini
No, we're not gonna stop until we reach it
Tidak, kita tidak akan berhenti sampai kita mencapainya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We'll rise up from the dust and claim our throne
Kami akan bangkit dari debu dan mengklaim tahta kami
Ketika kau merasa itu tidak ada harapan
When you think that you're lost, oh
Ketika kau berpikir bahwa kau tersesat, oh
I will take your hand and
Aku akan mengambil tanganmu dan
We'll rise up from the dust, oh
Kami akan bangkit dari debu, oh
Here we go go go, let us heal and grow
Di sini kita pergi, pergi, mari kita sembuh dan tumbuh
You won't be alone, we're unstoppable
Kau tidak akan sendirian, kami tak terbendung
Don't be ‘fraid to show what we're going for
Jangan takut untuk menunjukkan apa yang kita inginkan
This is what we know
Ini yang kita tahu
Here we come back to life, we're still breathing
Di sini kita hidup kembali, kita masih bernafas
Standing up, everybody's gonna see it
Berdiri, semua orang akan melihatnya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
Even if we fall, we will rise up
Bahkan jika kita jatuh, kita akan bangkit
And we follow the path that we believe in
Dan kita mengikuti jalan yang kita yakini
No, we're not gonna stop until we reach it
Tidak, kita tidak akan berhenti sampai kita mencapainya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We all have our reasons
Kita semua punya alasan sendiri
Why we are on this track, oh
Kenapa kita ada di jalur ini, oh
We all have our burdens, yeah
Kita semua memiliki beban, ya
But we just keep on fighting and we never look back
Tapi kami terus berjuang dan tidak pernah melihat ke belakang
Here we go go go, let us heal and grow
Di sini kita pergi, pergi, mari kita sembuh dan tumbuh
You won't be alone, we're unstoppable
Kau tidak akan sendirian, kami tak terbendung
Don't be 'fraid to show what we're going for
Jangan takut untuk menunjukkan apa yang kita inginkan
This is what we know
Ini yang kita tahu
Here we come back to life, we're still breathing
Di sini kita hidup kembali, kita masih bernafas
Standing up, everybody's gonna see it
Berdiri, semua orang akan melihatnya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
Even if we fall, we will rise up
Bahkan jika kita jatuh, kita akan bangkit
And we follow the path that we believe in
Dan kita mengikuti jalan yang kita yakini
No, we're not gonna stop until we reach it
Tidak, kita tidak akan berhenti sampai kita mencapainya
Oh, all you need to know is that we're holding on
Oh, yang perlu kau ketahui adalah bahwa kami bertahan
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We rise up from the dust and claim our throne
Kami bangkit dari debu dan mengklaim takhta kami
We'll rise up from the dust and claim our throne
Kami akan bangkit dari debu dan mengklaim tahta kami